请输入您要查询的字词:

 

字词 千金
释义
qiānjīn
qiānjīn
千金qiānjīn
thousand pieces of gold; large amount of money
千金难买be above/beyond/without price; be priceless
千金难买的机会opportunity beyond price
daughter (other than one's own)
那是你的千金吧?长得都快认不出来了。Is that your daughter? She's grown so much that I can hardly recognize her.
qiānjīn-mǎigǔ
千金买骨qiānjīn-mǎigǔ
spend a thousand pieces of gold to buy the bones of a steed/fine horse―be thirsty for talented people
qiānjīn-mǎixiào
千金买笑qiānjīn-mǎixiào
smile is worth a thousand pieces of gold
qiānjīn nán mǎi huítóu kàn
千金难买回头看qiānjīn nán mǎi huítóu kàn
it is invaluable to cast a glance back at what you have done
qiānjīn nán mǎi lǎo lái shòu
千金难买老来瘦qiānjīn nán mǎi lǎo lái shòu
it is invaluable to remain slim at one's old age
qiānjīn nán mǎi yī xiào
千金难买一笑qiānjīn nán mǎi yī xiào
qiānjīn-shìgǔ
千金市骨qiānjīn-shìgǔ
qiānjīn xiǎojiě
千金小姐qiānjīn xiǎojiě
unmarried daughter of a rich family
qiānjīn-yīkè
千金一刻qiānjīn-yīkè
each moment of time is worth a thousand pieces of gold―time is precious
qiānjīn-yīnuò
千金一诺qiānjīn-yīnuò
qiānjīn yì dé, zhīxīn nán mì
千金易得,知心难觅qiānjīn yì dé, zhīxīn nán mì
it is easier to obtain ten thousand taels of gold than to find a true friend
qiānjīn
随便看

 

汉译英翻译词典收录239685条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/15 1:40:32