字词 | 充满 |
释义 | 充满 动be filled/suffused/brimming with; be full of; be imbued/permeated/pervaded/saturated with; be charged with 充满爱国热情be imbued with patriotism 充满愤怒be charged with anger 充满感伤be saturated with sentimentalism 充满活力burst with vitality 充满恐惧be penetrated with fear 充满同情心brim over with sympathy; overflow with sympathy 充满危险/风险/困难be fraught with danger/risks/difficulties 充满希望/进取精神/人情味be full of hope/initiative/human touches 充满幸福感/自豪感be filled to the brim with happiness/pride 对未来充满信心brim over with confidence in one's future; be confident about one's future 空气中充满了浓浓的玫瑰花香。The air was heavy/pervaded/saturated with the strong scent of roses. 他的好客让我心里充满了感激。His hospitality filled my heart with gratitude. 他们的生活充满了艰辛。Their life is beset with hardships. 她心里充满柔情。Her heart was overflowing with tenderness. 我心中充满焦虑。Anxieties occupied my mind. 我总是对未来充满希望。I am always hopeful about the future. 小女孩两眼充满了泪水。The little girl's eyes were brimming with/filled with/full of tears. |
随便看 |
汉译英翻译词典收录239685条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。