| 字词 | 配 |
| 释义 | 配 动join in marriage; marry; match 才子配佳人。A fine scholar and a beautiful girl make a good match. 配偶婚配 名spouse; mate 择配select one's wife or husband; choose one's mate 继配原配 动mate (animals) 配马/猪mate horses/pigs 配种交配 动mix; compound; blend 配鸡尾酒do/mix cocktails 配拼盘put together an assorted cold dish 配颜色team up colours; match compatible colours 配药make up the prescription; mix up some medicines; compound drugs; concoct a medicine out of (herbal) medicines 配佐料mix condiments 把芹菜与其他蔬菜配在一起team celery with other vegetables 搭配调配 动distribute according to plan; apportion 配手机equip sb with a mobile phone 配一名秘书designate a secretary (to sb) 给办公室配台打印机provide a printer for the office 配备分配 动find sth to fit or replace sth else 配零件replace parts 配钥匙have a key made to fit a lock; have a duplicate key cut 验光配镜have one's eyesight tested for a pair of glasses and have it made 给门配把锁get a lock fixed to the door 你能配一只这样的手套吗？Can you find the match to this glove? 动match; set off; harmonize with; be in harmony with; agree with 配乐诗朗诵recite a poem with the accompaniment of music 红花配绿叶green leaves in harmony with red flowers 给一首曲子配上歌词set words to a tune; set a melody to a text 将这首老曲子配上和声harmonize the old melody/tune 窗帘的颜色与家具的颜色很相配。The curtain blends perfectly with the furniture. 帘子跟地毯不很配。The curtain does not quite agree with the carpet. 我需要一件上衣来配这条裤子。I need a top to go with the trousers. 这套西装需要配一双黑色皮鞋。A pair of black shoes is needed to match this suit. 这些颜色很相配。The colours match well. 这些颜色很不相配。These colours jar horribly/don't team up at all. 配殿配角 动deserve; qualify; suit; be worthy of 你不配这样说我。You are not in the position to criticize me. 我不配当你的学生。I don't deserve to be your student. 他不配当一名老师。He is not qualified to be a teacher. 她的穿着和她的年龄很不相配。Her dresses don't suit her age. 他俩挺配的。They are a fine match. / They suit each other. 小王各方面都配得上小李。Wang is in every way a match for Li. / Wang is worthy of Li in every aspect. 般配 动exile; banish 配军发配 配备 配备不足 配备骨干力量 配备齐全的考察船 配备三辆轻型货车 配备完整 配备最先进设备的办公室 配比 配比概念 配比原则 配不上 配菜 配餐 配餐室 配餐员 配称 配窗玻璃 配搭 配搭儿 配得上 配得上称号 配殿 配电 配电板 配电变电站 配电干线 配电盘 配电器 配电室 配电网 配电线路 配电箱 配电站 配电中心 配电装置 配对 配对晶体管 配额 配额分配 配额管理 配额交易 配额期限 配额数量 配额外汇 配额限制 配额制 配发 配发的评论 配发工作证 配方 配方法 配房 配购 配购汽油 配股 配合 配合得当 配合公差 配合默契 配合饲料 配合行动 配婚 配货提单 配鸡尾酒 配给 配给量 配给量不足 配给票证 配给品 配给券 配给证 配给制 配价键 配件 配筋 配镜师 配角 配角演员 配军 配克 配料 配料仓 配料车间 配料斗 配料员 配零件 配流 配楼 配马/猪 配偶 配偶继承权 配偶津贴 配偶扣除 配偶权 配偶制 配拼盘 配平 配器 配器法 配气环 配曲 配色 配手机 配售 配属 配属兵力 配属兵器 配水 配水管 配水管网 配水库 配水渠 配水闸 配水总管 配送 配送电力 配所 配套 配套产品 配套成龙 配套措施 配套单据 配套改革 配套工厂 配套工程 配套器材 配套商品 配套设备 配套设施 配套政策 配套资金 配位 配位场理论 配位化合物 配位化学 配位基 配位价 配位数 配位体 配位盐 配伍 配伍禁忌 配戏 配系 配线 配线板 配线电缆 配线架 配线箱 配销 配销通道 配销中心 配烟 配颜色 配演 配眼镜 配药 配药处 配钥匙 配药学 配药业 配药员 配页 配页机 配一料药 配一名秘书 配音 配音电影 配音机 配音棚 配音演员 配隐形眼镜 配油槽 配乐 配乐广播 配乐诗朗诵 配乐戏剧 配载 配载不当 配制 配置 配置兵力 配置打印机 配置点 配制酒 配置控制程序 配置利益 配置论 配置数据 配制调味汁 配置文件 配制药方 配制药膏 配制药剂/药丸 配制药品 配制药物 配制一种新汤 配制饮料 配种 配种率 配种能力 配种期 配种站 配子 配子囊 配子生殖 配子体 配子细胞 配子形成 配佐料 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录239685条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。