字词 | 一时 |
释义 | 一时 名a period of time 此一时,彼一时。Times have changed. 名a short while 看一个人不要看他的一时一事。Don't judge a person by a single act or a short period of his life. 一时半会儿一时半刻 副temporarily; momentarily 一时冲动act on a spur-of-the-moment impulse 一时得逞succeed for a time; have one's way for a time 一时鬼迷心窍be in a moment of mental aberration 一时糊涂get confused temporarily 一时想不起来can't recall it offhand 一时兴致passing fancy; whims and fancies 一时的热情a moment's enthusiasm 他的决定完全是一时心血来潮。His decision was prompted by a sudden inspiration. / He acted upon impulse. 她只是出于一时高兴而唱了支歌。She sang a song, merely out of momentary happiness. 我吓得一时说不出话来。I was mute with fear for a moment. 副now...now...; one moment..., the next... 天气一时冷,一时热。The weather is now cold, now hot. 他的病一时好,一时坏。His conditions would sometimes be better, sometimes worse. 名噪一时 一时半会儿 名brief period of time 恐怕他一时半会儿回不来。I'm afraid he won't be back any time soon. 显而易见,他们一时半会儿是不会作决定的。Obviously, they are not going to reach any decision any time soon. 一时半刻 熟 a short time; a little while 这事儿一时半刻办不成。This can't be done in a short time. 一时半晌 熟 a short while 一时独步 熟 be outstanding in one's generation; find no match for a time 一时一刻 熟 [usu used in the negative] every moment; for a single moment 我一时一刻也没有忘记过你对我的好处。I have never forgotten your kindness to me. 我们一时一刻也不能脱离群众。Never for a single moment should we cut ourselves off from the masses. 一时之计 熟 temporary/expedient measures of the time 一时之选 熟 outstanding talents in a certain period of time |
随便看 |
汉译英翻译词典收录239685条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。