字词 | 稀里糊涂 |
释义 | 稀里糊涂 熟 muddle-headed; confused 这些条条框框把我弄得稀里糊涂。The rules and regulations muddled me completely. 这道算术题他讲了两遍,我还是稀里糊涂的。He explained the arithmetic problem twice, but I was none the wiser. careless; casual; perfunctory 稀里糊涂地答应give one's careless approval/consent 稀里糊涂地检查make a superficial inspection 稀里糊涂地讨论have a perfunctory discussion 他一天到晚稀里糊涂混日子。He muddled along carelessly day by day. 我爸爸稀里糊涂地看了看我的成绩单。My father looked casually through my school report. 这是件严肃的事,不能稀里糊涂过去。This is a serious matter. It shouldn't be handled in a perfunctory manner. 想都没想,我就稀里糊涂地接受了这份工作。Without a second thought I agreed to take the job. |
随便看 |
汉译英翻译词典收录239685条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。