字词 | 生死 |
释义 | 生死 动live and die 同生死,共患难 动share weal and woe; go through thick and thin together 生死之交 生死存亡 熟 life and death; survival or destruction 生死存亡的关头point where one's very existence is at stake 会议是在生死存亡的关键时刻召开的。The meeting was held at the critical moment of life and death. 执政党的党风关系到党的生死存亡。A good work style is vital to the very existence of a party in power. 生死关头 熟 juncture when one's life is at stake; moment when one's fate hangs in the balance—critical juncture 生死未卜 熟 hang between life and death 生死攸关 熟 be of life and death; be of vital importance 生死攸关的问题vital question; matter of life and death 生死与共 熟 hold together in life and death; go through thick and thin together; share a common destiny 生死与共的朋友friends through thick and thin 生死与共,休戚相关share weal and woe and hold together in life and death 生死之交 熟 friends that are ready to die for each other; sworn friends 他俩是生死之交。They are sworn friends. |
随便看 |
汉译英翻译词典收录239685条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。