字词 | 乱七八糟 |
释义 | 乱七八糟 熟 at sixes and sevens; in utter confusion; in an awful mess; in great disorder; in a muddle/litter; a pretty/nice kettle of fish; rough-and-tumble 乱七八糟的一堆书/报纸/衣服a disorderly pile of books/newspapers/clothes; a mess of books/newspapers/clothes 房间里乱七八糟的,我简直忍受不了。I can hardly stand the dreadful disorder of the room. 风把我的文件吹得乱七八糟。The wind has played the mischief with my papers. 我妻子一不在家,家里就变得乱七八糟的。The house is at sixes and sevens whenever my wife is away. 他把自己的生活弄得乱七八糟。He has made a mess of his life. 学校里乱七八糟的。The school was a blackboard jungle. |
随便看 |
汉译英翻译词典收录239685条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。