字词 | 挂 |
释义 | 挂 动hang (up); put up; hook 挂蚊帐hang up/put up a mosquito-net; suspend a mosquito-net 挂中国旗fly the Chinese flag 把耧耙挂在拖拉机上hitch a rake to a tractor 把帽子挂起来hang up one's hat 把衣服挂在晾衣绳上hang the clothes on the clothesline 墙上挂着一幅油画。An oil painting was hanging on the wall. 树上挂满了果子。The trees were thickly hung with fruits. 他腰间挂了一大串钥匙。A large ring of keys was hooked to his belt. 一轮明月挂在湖面上空。A full moon hangs over the lake. 动be concerned (about/for); care for 挂在心上have sth at heart; lay sth to heart; have sth on one's mind 挂记挂念挂心 动be covered/coated (with) 窗户上挂了一层霜。The window was frosted over. / The window was covered with frost. 她脸上挂着微笑。She had/wore a smile on her face. / There was a smile on her face. 动put aside/over; hold up/over; hold in abeyance 这事先挂一挂,下次开会再说吧。Let this matter hang over until next meeting. / Let's keep this matter in abeyance until next meeting. 动get caught; hitch; couple 钉子挂破了裤子。The trousers caught on a nail and tore. 另一节车厢已挂上了。Another railway carriage has been hitched/coupled/hooked on. 小孩的风筝挂在屋顶上了。The kid's kite was caught up on the roof. 动hang up; ring off 别挂电话,我去找支笔。Hold on! Let me get a pen. 我还没来得及回答,他便把电话挂了。Before I could reply, he hung up. 动call/ring/phone (up); put (sb) through (to) 你的电话挂通了。Your call has been put through. 请给我挂2055180。Put me through to 2055180, please. 她一回来就给我挂了电话。She called me up as soon as she came back. 动register (at a hospital) 给我挂外科。I'd like to register for surgery. 动flunk 上学期数学老师挂了我们班10个学生。The math teacher flunked 10 of us last semester. 量 [for something string-shaped or a string of things] 一挂鞭炮a string of firecrackers 一挂珠子a string of pearls [for a carriage/cart] 一挂马车a horse and cart 挂/装镜子 挂碍 挂白旗 挂壁毯 挂表 挂不住 挂彩 挂彩灯 挂车 挂齿 挂锄 挂褡 挂单 挂挡 挂倒挡 挂倒挡/高速挡/低速挡 挂灯笼 挂地图 挂斗 挂断电话 挂个空衔 挂个闲职 挂钩 挂钩皮带 挂冠 挂果 挂号 挂号邮寄 挂红 挂花 挂怀 挂幌子 挂火 挂机 挂急诊 挂记 挂记处 挂记费 挂记信 挂记邮件 挂记邮件收据 挂甲 挂甲归田 挂件 挂镜线 挂靠 挂靠单位 挂科 挂空挡 挂快/慢挡 挂累 挂历 挂镰 挂零 挂漏 挂虑 挂锚 挂免战牌 挂面 挂名 挂名夫妻 挂名首脑 挂念 挂念某人的安全 挂拍 挂牌 挂牌公司 挂牌股票 挂牌汇价 挂牌价格 挂牌开业 挂牌利率 挂牌仪式 挂牌营业 挂牌证券 挂牌做律师 挂屏 挂起玫瑰花彩 挂起遇险呼救信号 挂气 挂牵 挂欠 挂髯口 挂上窗帘 挂失 挂失支票 挂饰 挂帅 挂锁 挂毯 挂头/二挡 挂头牌 挂图 挂蚊帐 挂线疗法 挂孝 挂鞋 挂心 挂靴 挂羊头,卖狗肉 挂衣 挂衣服 挂一漏万 挂在名下 挂在墙上 挂在心上 挂账 挂账买东西 挂招牌 挂着壁毯的房间 挂职 挂职副县长 挂职下放 挂钟 挂中国旗 挂轴 挂最高档 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录239685条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。