字词 | 拉 |
释义 | 拉 动pull; draw; drag; tug 拉车/犁pull/draw a cart/plough 拉窗帘pull/draw the blinds/curtains 拉帆put up/set up/hoist a sail 拉风箱work the bellows 拉弓pull/draw/bend a bow 拉绳子make a pull/haul at a rope 拉袖子tug at sb's sleeve; pull sb's sleeve; pull/hold sb by the sleeve 把船拉上岸draw/haul a boat ashore 拉出去drag/pull out 拉到一边draw/pull aside 拉断pull sth apart/asunder 拉下pull/draw down 拉直pull straight 拉住不放grab sb/sth and will not let go 用力拉give sth a good pull/tug 把绳子再拉紧点儿!Tighten the rope a bit more, please! 把椅子拉过来,我们聊聊。Draw up your chair and let's have a chat. 两个小姑娘手拉手地走了。The two little girls went off hand in hand. 拉锯拉纤拉下水 动transport by vehicle; haul 拉客人去飞机场take the guest/customer to the airport 拉垃圾haul the refuse/rubbish 用货车拉东西haul sth with a lorry 动play (a musical instrument); sound (the alarm, etc) 拉警笛sound the siren/alarm 拉二胡/手风琴/小提琴play the erhu /accordion/violin 动organize or move (troops); form (a gang) 拉一帮人form a band; rake up a band 拉起一支队伍raise a contingent of force 把队伍拉出来pull the soldiers out/away 动drag/draw/space/spin out 拉长脸put on/pull a long face; put on a grave expression; straighten/set one's face 把文章拉长到十页spin the essay out to ten pages 说话拖腔拉调drawl one's words; speak in/with a drawl 先把金属烧热,然后把它拉成一条长线。Heat the metal, and draw it out into a long wire. 动owe; be behind in payment; be in arrears (with) 拉下债fall/get/run into debt; be in debt 拉饥荒拉亏空拉账 动方bring up 父母把我们拉大实在不容易。It was not at all easy for our parents to bring us up. 动give/lend a helping hand; help (out) 拉他一把give him a helping hand 动drag in; involve; implicate 你一人做事一人当,不要拉上别人。You are responsible for your own doing. Don't get others in. 动solicit; canvass; win over 拉顾客solicit/tout customers/clients 拉广告solicit advertisement 拉选票solicit/seek/tout votes; canvass (for votes) 拉一派打一派ally/collaborate with one faction against another; ensnare one faction to attack another 拉赞助seek/solicit donations/funds 拉关系拉交情拉买卖 动口chat; chit-chat 拉话拉家常 动press-gang; press 拉夫 动empty the bowels 拉肚子拉稀 动体育lift (in table tennis) 拉 拉祜族 拉 动slash; slit; cut; make a gash in 拉个双眼皮have plastic surgery on one's eyelids to make them double-fold 拉一块玻璃cut a piece of glass 把这块皮子拉成条cut the leather into strips 我的手背上拉了个长口子。I got a slash across the back of my hand. lālǎlà 拉 bànlǎ → 半拉 拉 落 拉 làlàgǔ → 拉拉蛄 拉/拖下水 拉巴 拉巴斯 拉巴他一把 拉巴特 拉拔 拉拔粉 拉拔机 拉拔模 拉拔强度/应力 拉㞎㞎 拉耙 拉帮结伙 拉帮结派 拉包月 拉鼻儿 拉比 拉不下脸 拉铲挖掘机 拉铲挖土机 拉长脸 拉场子 拉车/犁 拉扯 拉扯袖子 拉虫子 拉出去 拉窗 拉窗帘 拉床 拉床工 拉吹 拉大差距 拉大片 拉大旗,作虎皮 拉刀 拉倒 拉到一边 拉德 拉丁 拉丁方 拉丁国标 拉丁化 拉丁教会 拉丁美洲 拉丁美洲共同市场 拉丁美洲国家 拉丁美洲经济委员会 拉丁美洲人 拉丁美洲文化学家 拉丁文 拉丁文诗歌 拉丁舞 拉丁语 拉丁语汇 拉丁语学者 拉丁语语法 拉丁语支 拉丁字母 拉丁字母表 拉动 拉动经济增长 拉动内需 拉动消费 拉动需求 拉肚子 拉断 拉二胡 拉二胡/手风琴/小提琴 拉帆 拉风 拉风箱 拉夫 拉幅机 拉弗曲线 拉杆 拉杆螺母 拉杆螺栓 拉杆弹簧 拉杆天线 拉杆箱 拉杆行李箱 拉歌 拉个双眼皮 拉各斯 拉弓 拉钩 拉呱儿 拉顾客 拉关系 拉管 拉管长号 拉管机 拉广告 拉黑 拉黑空怒乘客 拉后腿 拉忽 拉祜族 拉花儿 拉话 拉环 拉簧 拉魂腔 拉活儿 拉火绳 拉火灾警报 拉饥荒 拉家带口 拉架 拉交情 拉脚 拉紧绳索 拉紧绳子 拉近乎 拉警笛 拉镜头 拉锯 拉锯战 拉开 拉开/揭开帷幕 拉开抽斗 拉开抽屉 拉开窗帘 拉开打架的架势 拉开袋子拉链 拉开档次 拉开架势 拉开拉环 拉开拉链 拉开枪栓 拉开嗓门就唱 拉开收入档次 拉开序幕 拉开战幕 拉客 拉客人去飞机场 拉亏空 拉拉扯扯 拉拉队 拉拉蛄 拉垃圾 拉郎配 拉了一屁股账 拉力 拉痢 拉力器 拉力强度 拉力赛 拉力赛运动员 拉力试验 拉力弹簧 拉练 拉链 拉链包 拉链工程 拉链上衣 拉铃 拉拢 拉拢窗帘 拉拢腐蚀干部 拉拢感情 拉马克学说 拉买卖 拉曼光谱 拉曼效应 拉毛 拉毛机 拉毛毛毯 拉毛袜 拉毛围巾 拉毛织物 拉美 拉美国家 拉美人 拉美之行的第三站 拉门 拉面 拉面馆 拉模 拉磨床 拉模板 拉尼娜现象 拉皮 拉皮条 拉偏架 拉偏手儿 拉票 拉平 拉普拉斯定律 拉普拉斯算子 拉起安全线 拉企业的后腿 拉起一支队伍 拉纤 拉亲戚关系 拉绒 拉入微信群 拉撒 拉萨 拉三扯四 拉散车 拉散座 拉山头 拉山头反对某人 拉伤 拉伤肌腱 拉伤肌肉 拉上/拉开包的拉链 拉上/拉下手套 拉上窗帘 拉上裤子拉链 拉上拉链 拉舍尔毛毯 拉生产的后腿 拉生意 拉绳子 拉屎 拉手 拉手风琴 拉丝 拉斯维加斯 拉锁 拉他一把 拉套 拉条 拉条机 拉条子 拉脱维亚 拉脱维亚共和国 拉脱维亚人 拉脱维亚语 拉晚儿 拉网 拉我一把 拉稀 拉下 拉下窗帘 拉下几千块钱的账 拉下脸 拉下马 拉下水 拉下债 拉闲篇 拉线 拉线搭桥 拉线盒 拉线开关 拉小提琴 拉袖子 拉选票 拉削 拉延 拉延冲头 拉延模 拉延压力机 拉秧 拉洋车 拉洋片 拉一帮人 拉一块玻璃 拉一派打一派 拉一泡屎 拉杂 拉赞助 拉闸 拉闸限电 拉账 拉直 拉制 拉制玻璃 拉制车间 拉制钢 拉主顾 拉住/抓住吊环 拉住不放 拉座儿 拉家常 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录239685条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。