| 字词 | 抠字眼儿 |
| 释义 | 抠字眼儿 动give close attention to wording; be word-splitting; be particular over/about diction 翻译法律文件时有必要抠字眼儿。In translating legal documents, it's necessary to give close attention to the shades of meaning of each word. 动find fault with sb's wording; nitpick sb's phrasing 抠字眼儿pay too much attention to the choice of words; be picky/fussy/choosy about wording/diction 字眼 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录239685条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。