| 字词 | 扯 |
| 释义 | 扯 动pull; haul; drag; draw 扯耳朵pull sb by the ear 扯绳子haul at/(up)on a rope 扯帆put up/set up/hoist a sail 扯网haul in/up a net 扯袖子tug at sb's sleeve; pull sb's sleeve; pull/hold sb by the sleeve 扯开pull/drag apart 扯住不放grab sb/sth and will not let go 扯着嗓门喊shout at the top of one's voice/lungs; strain one's voice to shout; yell with all the power of one's voice 用力一扯give sth a good pull/tug 扯掉上衣的纽扣tear/rip a button off a coat 扯布buy some cloth 扯去伪装rip away the mask of pretence; pull off the camouflage 扯下假面具tear off the mask 扯后腿牵扯 动tear; rip; rend 扯成两半tear/rip sth in half/two; rip sth across 扯掉tear asunder/apart; rip sth off (sth) 扯开tear/rip sth open 扯烂tear/rip sth apart 扯碎tear/rend/rip sth into/to shreds/pieces/bits; rip/tear sth up 动chat (with/to sb about sth); gossip (with sb about sth); natter (on sth) 扯闲话have a chit-chat/chat/gossip (with sb) 扯远了wander from/off the point; get away/digress from the point 他的话扯得太长了，大家都不听了。He dragged on and on until no one was listening. 我们好长时间没在一起扯了，找个时间聚一聚吧。We haven't had a chat together for a long time. Let's get together one of these days. 扯淡东拉西扯胡扯闲扯 扯白 扯白蒙人 扯布 扯成两半 扯淡 扯掉 扯掉上衣的纽扣 扯耳朵 扯帆 扯后腿 扯谎 扯谎骗钱 扯家常 扯开 扯烂 扯某人事业的后腿 扯篷 扯皮 扯平 扯起嗓门儿喊 扯去伪装 扯臊 扯生产的后腿 扯绳子 扯碎 扯谈 扯腿 扯网 扯下假面具 扯闲白 扯闲话 扯闲篇 扯闲天儿 扯袖子 扯远了 扯着嗓门喊 扯着嗓子呼喊 扯住不放 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录239685条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。