三天打鱼, 两天晒网用英语怎么说，怎么拼写读念，三天打鱼, 两天晒网的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	三天打鱼, 两天晒网
释义	三天打鱼, 两天晒网 [- - dǎ yú liǎnɡ tiān shài wǎnɡ]go fishing for three days and dry the nets for two; be like the fisherman who fishes for three days, and idles about for the next two days while his nets are drying; blow hot and cold; lack perseverance; play fast and loose; spend three days fishing and two days drying nets; work by fits and starts: •¶ 琼斯做事，三天打鱼, 两天晒网，不够努力坚持。 Jones works by fits and starts and lacks continuity in endeavor. •¶ 薛蟠也假说来上学, 不过是:“三天打鱼, 两天晒网” …却不见有一点进益。 Xue Pan hastened to register himself as a pupil. His school-going was, needless to say, a pretence — “one day fishing and two days to dry the net” as they say — and had nothing to do with the advancement of learning.
随便看	政府机构政府机构改革政府特殊津贴政府职能转变政府补贴政府财政支出总额政府财政收入总额政府贴息贷款政府贸易代表团政府贸易协定政府贸易机构政府资助计划政府部门政府采购政府间海事协商组织政府首脑政改方案政敌政教分离政教合一政权政权交接政权机关政柄政治

汉译英翻译词典收录470605条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。