声泪俱下 [- lèi jù xià]make a pitiful plea; in a tearful voice; bitter weeping with loud noise; punctuate one's talks with sobs; shedding tears while speaking; Tears drop with the voice — in deep grief.:
•¶ 他声泪俱下地诉说了自己的不幸遭遇。 Tears streamed down his checks as he recounted his unhappy experience.