| 字词 | 跑 |
| 释义 | •¶跑 800米 run the 800—metre dash •¶ 狗跟在它主人后面跑着。 The dog was running behind its master. •¶ 火车在飞跑。 The train is racing along. •¶ 几个孩子在沙滩上跑来跑去。 Several children were running about on the sands. •¶ 快点，趁马路上没有车，跑过去! Quick! Run across while the road is clear. •¶ 他跑得很快。 He can run very fast. •¶ 他跑回去拿雨伞。 He ran back for an umbrella. •¶ 天晚了， 快跑回家去。 It's getting late. Run home at once. •¶ 一匹没有人骑的马跑过去了。 A horse without a rider ran past. ②[方] (走) walk:•¶ 他整日在城里到处跑。 He walked about the city all day. •¶ 我们跑了5英里。 We walked five miles. •¶ 我已跑遍了这一地区附近10公里内的范围。 I have walked this district for ten kilometres round. ③(逃走) run away; escape; flee:•¶ 别让坏蛋跑了。 Don't let the rascal escape. •¶ 动物见到火都跑了。 All the animals fled from the fire. •¶ 有两个犯人跑了。 Two of the prisoners have escaped. ④(为某种事物而奔走) run about doing sth.; run errands:•¶跑材料 run about collecting material or making inquiries •¶跑买卖 be a commercial traveller •¶ 你就在这儿等着， 他去跑一趟。 You just wait here. He will run the errands. •¶ 你这辆大车一天能跑几个来回? How many round trips can your cart make in a day? •¶ 我跑了好几家商店， 才找到那种扳手。 I had to run around to several shops to get that wrench. ⑤(泄; 漏) leak; escape:•¶ 车带跑气了。 Air is escaping from the tyre. •¶ 那管子跑气。 That pipe leaks gas. ⑥(液体挥发) evaporate:•¶ 瓶里的汽油跑了。 The gasoline in the bottle has evaporated. ⑦(离开所在的位置) away; off:•¶ 吓跑 frighten away •¶ 秧苗给大水冲跑了。 The seedlings were washed away by the flood. •¶ 桌上的报纸叫风给刮跑了。 The newspaper blew off the table. 另见 páo。 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录470605条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。