| 字词 | 盛 |
| 释义 | •¶盛饭 fill a bowl with rice •¶盛汤 ladle out soup •¶ 把菜盛出来 ladle food from the pot; dish out food •¶ 缸里盛满了酒。 The crock is filled with wine. •¶ 他给自己盛了一碗炖肉。 He ladled a bowl of stew for himself. ②(容纳) hold; contain:•¶ 这个礼堂能盛一千人。 This hall is big enough for a thousand people. •¶ 这间房子太小，盛不了这么多东西。 The room is too small to hold all these things. •¶ 这箱子能盛下你所有的衣服吗? Will this trunk hold all your clothes? 另见 shènɡ。•¶ 全盛时期 period of full bloom •¶ 兴盛 flourish •¶ 桃花盛开。 The peach trees are in full bloom.; The peach blossoms are out. ②(强烈; 旺盛) vigorous; energetic:•¶ 年轻气盛 young and aggressive •¶ 火势很盛。 The fire is raging. ③(盛大; 隆重) magnificent; grand:•¶盛举 a grand occasion [event] ④(深厚) abundant; plentiful:•¶盛意 great kindness ⑤(盛行) popular; common; widespread:•¶盛传 be widely known [rumoured] Ⅱ副 (用力大; 程度深)greatly; deeply:•¶盛夸 praise highly Ⅲ名 (姓氏) a surname:•¶盛琪 Sheng Qi 另见 chénɡ。 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录470605条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。