字词 | 疮疤 |
释义 | •¶ 脸上的疮疤 a scar on the face •¶ 咱们不能好了疮疤忘了痛。 We mustn't forget the pain after the wound is healed.; We mustn't forget the bitter past when we are relieved of our suffering. •¶ 这刀口不会留下疮疤。 The cut will not leave any scar. ②(痛处) sore:•¶ 揭人疮疤 pull the scab right off sb.'s sore; touch sb.'s sore spot; tread on sb.'s corns; reopen sb.'s sores •¶ 没有受过伤的人才会嘲笑别人的疮疤。 (喻未经痛苦的人不会同情别人) He jests at scars that never felt a wound. |
随便看 |
汉译英翻译词典收录470605条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。