掌声雷动 [- - léi dònɡ]applaud to the echo; a round of applause; A storm of applause set the rafters ringing.; bring down the house; The applause was deafening.; The applause thundered forth.; thunderous applause:
•¶ 全场掌声雷动。 The audience burst into thunderous applause.