| 字词 | 卷 |
| 释义 | •¶ 把竹帘子卷起来 roll up the bamboo screen •¶卷起地毯 [地图， 画卷] roll up a carpet [map, scroll] •¶卷起衣袖开始干活 roll up one's shirt sleeves and start working •¶ 他把帽子卷紧塞进口袋。 He wadded his cap into his pocket. ②(一种大的力量把东西撮起或裹住) sweep off; carry along:•¶ 汽车飞驰而过，卷起一阵尘土。 A car sped past, raising a cloud of dust. •¶ 一个大浪把小船卷走了。 A huge wave swept the boat away. ③(陷入) embroil:•¶ 当时整个欧洲都被卷入了战争。 All Europe was then embroiled in war. •¶ 我不愿卷到他们的争吵中去。 I don't want to become embroiled in their quarrels. Ⅱ名①(裹成圆筒形的东西) cylindrical mass of sth.; roll:•¶ 铺盖卷儿 bedding roll ②(卷子) steamed roll:•¶ 花卷儿 fancy-shaped [plaited, twisted] steamed roll Ⅲ形 (弯曲的) curly:•¶卷发 curly hair Ⅳ量 (用于成卷的东西) roll; spool; reel:•¶ 一卷报纸 a roll of newspapers •¶ 一卷布[纸] a roll of cloth [paper] •¶ 一卷胶片 a roll of film •¶ 手不释卷 always have a book in one's hand; be a diligent reader ②(卷子; 试卷) examination paper:•¶ 交卷 hand in an examination paper ③(机关里保存的文件) file; dossier:•¶ 查卷 look through the files ④(姓氏) a surname:•¶卷章 Juan Zhang Ⅱ量 (全书的一部分; 书籍册数) volume:•¶ 第三卷 Volume Ⅲ •¶ 编辑本卷花了好几年时间。 Years have been spent in compiling this volume. •¶ 这个图书馆藏书10万卷。 This library has 100000 volumes. 另见 ｊｕǎｎ。 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录470605条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。