驮驼千斤, 蚁负粒米。用英语怎么说，怎么拼写读念，驮驼千斤, 蚁负粒米。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	驮驼千斤, 蚁负粒米。
释义	驮驼千斤, 蚁负粒米。 Tuó tuó qiānjīn, yǐ fù lì mǐ. 馱駝千斤, 蟻負粒米。 Lit A camel [can] carry a thousand catties, [and an] ant [can] carry a grain of rice. Fig People should exert themselves to the utmost (regardless) of their abilities. Note [Note: literally, one jīn or “catty” is equal to one-half kilogram, but qiānjīn is figuratively taken to mean “a ton; a great weight.”] Topics DILIGENCE PERSEVERANCE qiānjīn_wt._
随便看	热心人招揽是非多。热心闲管招非, 冷眼无些烦恼。热极生风,乐极生悲。热灶哪怕湿柴烧。熊罴眼直, 恶人目横。熟读唐诗三百首, 不会吟诗, 也会吟。熟读王叔和不如临症多。熟路翻车。燕子衔泥垒大窝。燕子衔泥空费力, 长大毛衣各自飞。燕孤一时, 雁孤一世。燕雀安知鸿鹄之志？爬得高, 跌得重。爱之欲其富, 亲之欲其贵。爱亲做亲。爱叫的母鸡不下蛋。爱叫的麻雀不长肉。爱在心里, 狠在面皮。爱盘不击鼠。爱花连盆爱, 怨鸡连窝怨。爱花连盆爱, 爱女疼女婿。爱饭有饭, 惜衣有衣。父债子还。父兄失教, 子弟不堪。父子无隔宿之仇。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。