请输入您要查询的字词:

 

字词 不瘖不聋, 不成姑公。
释义
不瘖不聋, 不成姑公。

Bù yīn, bù lóng, bù chéng gū gōng.

不瘖不聾, 不成姑公。

Lit [Unless one pretends to be] stupid and deaf, it is difficult to be a mother-in-law or father-in-law.

Fig If one wishes to be a good parent (in-law), one had best pretend to be ignorant and deaf toward one's married children's business.

Note [Rhyme; advice to parents-in-law; cf. Jìnghuā Yuán, chap. 93.]

Topics ADVICE FAMILIES IN-LAWS Jìnghuā Yuán PARENTING rhyme

随便看

 

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/6/29 4:48:09