字词 | 热心闲管招非, 冷眼无些烦恼。 |
释义 | 热心闲管招非, 冷眼无些烦恼。 Rèxīn xián guǎn zhāo fēi; lěngyǎn wú xiē fánnǎo. 熱心閑管招非, 冷眼無些煩惱。 Lit The enthusiastic invite trouble, [while] bystanders have no anxiety. Fig Those who get involved with others' problems (may) bring trouble upon themselves, while those who remain aloof do not run that risk. Note [See also the preceding entry.] Topics ALOOFNESS INVOLVEMENT KINDNESS RISK TROUBLE WORRIES |
随便看 |
|
汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。