官不容针, 私可容车。用英语怎么说，怎么拼写读念，官不容针, 私可容车。的英文翻译、读音、用法及例句-汉译英翻译词典

字词	官不容针, 私可容车。
释义	官不容针, 私可容车。 Guān bùróng zhēn; sī kěróng chē. 官不容針, 私可容車。 Lit Officially [one can]not permit a needle, [but] privately [one] may let in a carriage. Fig Officially no exceptions should be made, but privately rules may be greatly stretched. Note [Cf. Jǐngshì Tōngyán, chap. 36; see also guān jìn, sī bù jìn below.] Topics CORRUPTION EXCEPTIONS Jǐngshì Tōngyán LAW OFFICIALS PRIVATE PUBLIC RULES
随便看	狐狸尾巴藏不住。狐狸看鸡, 越看越稀。狐狸说教, 意在偷鸡。狗不上前用食喂, 马不上套驾鞭打。狗不吃屎, 人不偏心。狗不咬拜年的, 官不打送钱的。狗不嫌家贫, (人不嫌地薄)。狗为百步王, 只是门前狼。狗也有三升糠分。狗吃屎, 狼吃人。狗咬人有药医, 人咬人没药治。狗咬狗, 两嘴毛。狗咬穿烂的, 人舔穿好的。狗嘴里吐不出象牙。狗多不怕狼, 人多不怕虎。狗头上插不得金花。狗头上搁不住肉骨头。狗怕夹尾, 人怕输理。狗急跳墙, 人急悬梁。狗改不了吃屎。狗朝屁走, 人朝势走。狗瘦, 主人羞。狗眼看人低。狗窝里养不出金钱豹。狗肉上不得台盘, 稀泥巴糊不上壁。

汉译英翻译词典收录4156条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。